Заряжаемся.
Справедливости ради сказать, при Союзе радиозарядка была основательней мимоинструкторпофизподготовкенаподхвате.
Но, в Японии это сделали традицией, осовременивают под каждое поколение, а у нас сейчас...
Яп. версия здесь. Советская - тут. Яндекс.Диск с 39-ой главой.
P.S. Я обожаю, когда график работы меняется, как погода...
Яндекс.Диск с 38-ой главой
И, да. Я разорился на 25 японских рублей три бакса и заимел цифровой материал для работы на третий том (помимо пылящихся 6 томов оригинала в двойном экземпляре).
Это всё к чему: весь третий том, в порядке эксперимента, будет сделан на изначально цифровом материале. Хотя у меня и выбора-то нет, равки на шестой том - цифровые. Надо учиться с ними ковыряться.
37-ую перепилю и залью позже.